翟月琴 教授，1985年生。南京师范大学文学硕士、华东师范大学文学博士，上海戏剧学院戏剧影视学博士后，美国加州大学戴维斯分校（UC Davis）东亚语言文化系访问学者。上海市“曙光学者”。
主要担任校内和社会职务：
中国比较文学学会、中国话剧理论与历史研究会、中国茅盾研究会、上海比较文学学会、上海市作家协会、上海文艺评论家协会会员，《戏剧评论》（上戏中国话剧研究中心）编委。
主要研究方向：
中国话剧史论、跨媒介艺术、现代汉诗研究。
教学：
开设本科生课程《中国话剧史》《中国现代文学》《戏剧批评与写作》，研究生课程《当代中国话剧演出批评》《上海话剧专题研究》等。
科研：
主持国家社科基金青年项目（已结题）、上海哲学社会科学一般项目、上海市曙光计划项目各1项，参与国家级重大项目2项。
曾出版《以戏入诗：当代汉语新诗的戏剧情境研究》（商务印书馆，2022年版）等专著3部、编著2部。在Chinese Literature：Essays，Articles，Reviews和Chinese Literature Today（美国）、《清华学报》（中国台湾）、《东方文化》（中国香港）、《中国比较文学》《中国现代文学研究丛刊》《扬子江文学评论》《文艺争鸣》《戏剧艺术》《南大戏剧论丛》《中国话剧研究》《中华戏曲》《首都师范大学学报》等刊物发表文章70余篇，其中CSSCI论文20余篇，多篇被人大复印报刊资料全文转载。
代表作包括《剧何以通往诗？——从黄佐临“写意戏剧观”谈起》《新世纪以来上海先锋戏剧生态刍议》《格雷戈里夫人戏剧在中国的接受——以茅盾的译介为中心》《从表象到神秘：重论茅盾对梅特林克戏剧的评介》《<新剧杂志>与上海早期演剧评论》《从“贤母良妻”到“母性保护”——重释田汉剧作中的女性形象》等。
文艺评论集获上海文化发展基金会资助，多次获上海市作家协会年度作品奖励，被授予“茅盾研究年度新锐学者”称号。
